Es handelt sich bei der Tasche aus dem Video doch offenbar um eine Plastiktüte oder so. Vermutlich hat das automatische Übersetzungprogramm einfach aus "Bag" Handtasche gemacht.
Und schon klingt es so, als sei die Frau so dämlich, neben Lippenstift und Smartphone auch noch Pizza in der Handtasche herumzutragen.
Was vermutlich nicht so war.