Welche Folge kam diese Woche gleich nochmal ?
(ich gucke ja auf englisch)
Ok ich weiß welche Folge kam
.
Ich nicht - Callie ist Oberärztin, Meredith Assistenzärztin. Callie ist "ranghöher" als Meredith. Das ist normale Hierarchie, die man so in jeder Firma kennt. Callie ist quasi Merediths Chef. Wenn Meredith Dr. Webber siezt findet ihr das doch auch nicht komisch.
Mein Vater z.B. hat einen langjährigen Freund, welcher der Leiter der Firma ist, bei der er arbeitet. Privat duzen sich die beiden, auf Arbeit wird gesiezt. Das ist höflich und gehört sich so für einen Untergebenen. Auch wenn man seinen Chef privat gut kennt. Man muss einfach Arbeit und Privates trennen, sonst gibts irgendwann Knatsch (und das vor allem in einer Serie wie Grey's wo so viel privates passiert
).
Duzt ihr eure Vorgesetzten auf Arbeit etwa auch
??
(wenn sie es euch angeboten haben, ist es natürlich was anderes)
Doch, die denken sich sehr viel dabei, nämlich dass der angebrachte Umgangston zwischen Chef und Untergebenen eingehalten wird. Ich frag mich grad ernsthaft, in was für Firmen ihr arbeitet.... (selbst wenn ihr noch zur Schule gehen solltet oder studiert - würdet ihr eure Lehrer/Dozenten einfach duzen? Das gehört sich auf Arbeit einfach nicht, auch wenn man privat vielleicht sogar sehr viel miteinander zu tun hat).
In Deutschland wird eben viel Wert auf Höflichkeit gelegt. Außerdem kann man das mit dem englischen auch gar nicht vergleichen, da man sich dort mit "you" anspricht, und das bedeutet ja sowohl "du" als auch "sie". Würde es im Englischen ne Extraform für "sie" geben, würde man das dort hundertpro auch so verwenden. Und es bricht ja keinem ne Zacke aus der Krone, wenn man mal schnell "sie" sagt zu jemandem, der höhergestellt ist. Wenn der Gegenüber das "du" bevorzugt, dann wird er es einem schon anbieten. Wenn nicht wird gesiezt. So einfach ist das.